令和=Beautiful Harmony
2019年04月11日
新元号、令和
決まりましたね。平成も残すところあと20日を切りました。
アルファベット頭文字は R
ということは・・・！
令和元年は、強さ引き出す乳酸菌・R1!
令和2年は、STAR WARSの人気ドロイド・R2(-D2)！
令和4年は、あの立憲民主党の参議院議員の俗称・R4!
令和18年は・・・この辺にしておきましょうか。
尚、令和発表の際、イギリスのBBCは、”Order and Harmony”と英訳。
直訳すると「命令と調和」となり、
どうも「令」にネガティブイメージがつきまといがち。
一方、外務省は英訳を”Beautiful Harmony"に統一するとのこと。
・・・
みなさん、絶対に”Beautiful Harmony”でGoogle検索しないでください！
世界が驚くニッポンのアニメ文化を目の当たりにしてしまいます。
絶対ですよ！
以上、残り僅かなH31からお届けしました。
